The context menu of the Start icon is called Win-X Menu

View shortcuts

Vertical lines separate the context menu into 3 groups starting at the bottom

Add a shortcut

Paste shortcuts into preferred group at
```
%LocalAppData%\Microsoft\Windows\WinX
```
Download Hashlink from Github

Sources:

2022-04-25: Totally unsupported hacks - Add Windows Terminal to the Win+X Shortcut menu - Scott Hanselman’s Blog
2022-04-25: The WinX Menu and its hashing algorithm - Rafael Rivera

Related: